Prompt Injection Detection is Regime-Dependent: A Deployment-Aware Evaluation with Interpretable Structural Signals | ArxivCSExplorer