FOCUS: Forcing In-Context Object Localization through Visual Support Constraints and Policy Optimization | ArxivCSExplorer