Probe Before You Edit: Probing-Guided Molecular Optimization for LLM Agents in Structure-Based Drug Design | ArxivCSExplorer