Silent Failures in Federated Personalization of Foundation Models | ArxivCSExplorer