BADGER: Bridging Agentic and Deterministic Evaluation for Generative Enterprise Reasoning | ArxivCSExplorer