Diagonal-Budgeted Trotterization for Efficient Quantum Hamiltonian Simulation | ArxivCSExplorer