DynSess: Dynamic Session-Level Evaluation and Optimization Framework for Role-Playing Agents | ArxivCSExplorer