NICE: A Theory-Grounded Diagnostic Benchmark for Social Intelligence of LLMs | ArxivCSExplorer