Seeing Isn't Knowing: Do VLMs Know When Not to Answer Spatial Questions (and Why)? | ArxivCSExplorer