Scaling Agentic Capabilities via Grounded Interaction Synthesis | ArxivCSExplorer