Inform, Coach, Relate, Listen: Auditing LLM Caregiving Support Roles | ArxivCSExplorer